Uno que tenía gallos en su casa encontró en venta una perdiz amaestrada. Una vez que la compró, la llevó a su casa para criarla junto con los gallos.

Pero como éstos la picaban y perseguían, la perdiz estaba triste porque creía que la despreciaban por ser de otra raza.

Poco después, cuando vio que los gallos se peleaban entre sí y que no se separaban hasta que no estaban sangrando, dijo para sí: "Pues ya no me vuelvo a disgustar cuando éstos me peguen, pues veo que ni a sí mismos se respetan."

Moraleja: la fábula muestra que los sensatos aguantan fácilmente los excesos de sus vecinos cuando ven que no respetan ni a sus propios parientes.