Una zorra y un cocodrilo discutían por su prosapia. El cocodrilo refería con detalle muchas glorias sobre lo ilustre de sus antepasados y, al final, afirmaba que sus padres habían sido gimnasiarcas*.

La zorra respondiendo dijo: "Pues aunque digas lo contrario, por tu piel se nota que hace mucho que no practicas la gimnasia."

Moraleja: Así, también los hechos refutan a los mentirosos.

* Este cargo oficial surge en Egipto en época ptolemaica. Era un funcionario a cuyo cargo corría la vigilancia de la gimnasia en las ciudades o localidades helenizadas, pues su figura corresponde al tipo de educación griega de la juventud.